في نوفمبر 2016، قدمت عرضاً تقديمياً حول علاج الغدة الدمعية، والتي تعد أحد أسباب انتفاخ العيون. ينطبق هذا على الحالات التي تكون فيها المنطقة العلوية للعين منتفخة، كما هو الحال مع المريض التالي. ومع ذلك، ليس كل انتفاخ ناتجاً عن الغدة الدمعية. الشخص أدناه أجنبي، وبما أنه لا يوجد الكثير من الأجانب الذين يعانون من انتفاخ أعلى العين، فإن هذه السمة تبرز بشكل أكبر.

تم تقديم العرض في ذلك الوقت باللغة الإنجليزية، لذا قمت بتقديم العرض بأكمله باللغة الإنجليزية -_-;

كان موضوع العرض التقديمي كما يلي.

تُظهر الصورة أدناه لحظة تلقي الأسئلة، وبجانبي الدكتور شين، وهو زميل أقدم أكن له كل التقدير والاحترام.

العلاج كما يلي.

يرجى ملاحظة أن هذا مقتطف من جزء من هذه المجلة الطبية.

تقع الغدة الدمعية في الجانب الخارجي من الجدار الحجاجي (orbital wall). غالباً ما نعتقد أن الغدة الدمعية تقع في جهة الأنف، لكن الدموع تبدأ من الجدار الخارجي وتتدفق نحو الأنف.

بالنظر من جهة الملتحمة هكذا، تبرز الغدة الدمعية. إذا خضع الشخص المذكور أعلاه للجراحة، فسيختفي الانتفاخ كما هو موضح تالياً.

طريقة الجراحة كما يلي.

يجب فقط وضعها بشكل جيد داخل العظم. ومع ذلك، إذا لم يتم تثبيتها جيداً، فسوف تنتفخ مرة أخرى، لذا فإن الأمر يتطلب مهارة دقيقة.